Balerinki z kokardą Tortuga, jesień 2025