Czółenka na słupku Ara, charles jourdan, jesień 2024