Tank topy James button, lato 2024