Rozmiarówka brytyjska butów – jak ją przeliczać na europejską? Poradnik

Wbrew pozorom rozmiary butów UK i europejskie nie są identyczne. Podobnie jak w Stanach Zjednoczonych, tak i Wielkiej Brytanii obuwie jest mierzone w inny sposób. O ile nie musisz się o to martwić w polskich sklepach stacjonarnych, tak zakupy online lub podczas wypadu do UK mogą okazać się nie lada wyzwaniem. 

Na szczęście przychodzimy z pomocą, bo brytyjska rozmiarówka butów nie ma przed nami żadnych tajemnic. Czym różni się od tej europejskiej, która obowiązuje również w Polsce? Przede wszystkim jest ona nie dwu-, a jednocyfrowa i zaczyna się już od… 0,5. Taką wartość można znaleźć wśród rozmiarów dziecięcych butów w UK. 

Oprócz tego brytyjska rozmiarówka butów może z jednej strony jeszcze bardziej skomplikować zakupy, ponieważ czasami jedna europejska wartość odpowiada dwóm angielskim. Z drugiej znacząco je ułatwia, ponieważ wiele marek podaje dodatkowo szerokość stopy. 

Rozmiary butów damskich w UK zaczynają się od 3 i kończą na 8. Ich europejskimi odpowiednikami jest 35,5 i 42. W Wielkiej Brytanii popularne są też tzw. połówki, czyli np. 4,5 (37,5) albo 7,5, które… oznacza 41 albo 41,5. Podobnie jest w przypadku 5,5. W takiej sytuacji najbezpieczniejszym wyborem jest sugerowanie się nie brytyjską rozmiarówką butów, a długością stopy podaną w centymetrach. 

Rozmiary butów męskich w UK zaczynają się od 5,5 (39 w Polsce). Największe obuwie jest oznaczone liczbą 15,5, której europejskim odpowiednikiem jest 50. Podobnie jak w przypadku modeli damskich, tak i tu mamy do czynienia ze zdublowanymi numerami. To np. 7,5, które oznacza 40,5 i 41 oraz 11,5, pod którym kryje się europejski rozmiar 45,5 i 46. 

Pamiętasz, jak wspominałyśmy, że niektóre rozmiary butów w UK się pokrywają? Najlepiej widoczne jest to w przypadku obuwia dziecięcego, którego numeracja rozpoczyna się już od 0,5 (odpowiednik 16 w Polsce). 

Patrząc na tabelę rozmiarów dziecięcych butów UK, można łatwo zauważyć, że przecież numer 3 (w Polsce: 19) to również damskie 35,5. Podobnie jest z 9, która oprócz dziecięcego rozmiaru 27 oznacza również męskie 42,5. Wszystko sprowadza się do tego, z jakiej kolekcji pochodzi interesujące cię obuwie. 

Wiele marek i sklepów internetowych dba o swoich klientów i stara się unikać problemów ze znalezieniem odpowiedniej wielkości obuwia, udostępniając tabelę z rozmiarówką butów UK i europejską albo dodając informację na temat długości stopy w centymetrach. Dzięki temu możesz łatwo i szybko sprawdzić, jaka wartość odpowiada numerowi, który wybierasz standardowo Polsce. 

Co w sytuacji, gdy nie ma praktycznej tabeli? Istnieje coś takiego jak przelicznik pomiarów butów z UK na polski. Znaleźliśmy go na blogu Marcina „Rugby” Witkowskiego – Polaka mieszkającego na wyspach od 2015 roku. Autor podzielił się z czytelnikami wzorem, który warto poznać i zapamiętać: 

(Długość stopy w cm + 1,5 cm) / 2,54 × 3 - 25 = brytyjski rozmiar buta 

Wygląda skomplikowanie? Spokojnie, jeśli masz pod ręką kalkulator, to bez problemu przeliczysz rozmiar butów z UK na polski lub europejski. 

Znajomość brytyjskich rozmiarów butów damskich, męskich i dziecięcych to dopiero połowa sukcesu. Przy zakupie obuwia należy pamiętać o innych ważnych rzeczach. Jedną z nich jest dokładne zmierzenie stopy. Otrzymany wynik przyda się w szczególności, gdy masz do czynienia ze zdublowaną brytyjską rozmiarówką butów damskich, męskich lub dziecięcych. Dobrym pomysłem jest też skorzystanie z oznaczanej szerokości (np. przez markę Clarks) i szukanie obuwia w kategorii wąskiej (C), standardowej (D) czy szerokiej (E)  

Po przeczytaniu naszego poradnika brytyjska rozmiarówka butów nie powinna mieć już przed tobą żadnych tajemnic. Wiesz już, czym różni się od europejskiej i w jaki sposób przeliczyć ją na polską. A skoro znasz już rozmiary butów UK, możesz bez obaw wybrać się na zakupy. 

Czym różni się brytyjska rozmiarówka butów od europejskiej? 

Brytyjska rozmiarówka butów różni się od europejskiej podstawowymi aspektami. Przede wszystkim rozmiary brytyjskie są jednocyfrowe i zaczynają się już od wartości 0,5. W brytyjskim systemie rozmiarów często można spotkać się z sytuacją, gdzie jeden rozmiar europejski odpowiada dwóm angielskim. Dodatkowo wiele marek z UK podaje szerokość stopy, co może ułatwić znalezienie odpowiedniego rozmiaru. 

Jakie są rozmiary butów damskich w rozmiarówce brytyjskiej i jakie mają odpowiedniki w rozmiarach europejskich? 

Rozmiary butów damskich w rozmiarówce brytyjskiej zaczynają się od 3 i kończą na 8, co odpowiada europejskim rozmiarom od 35,5 do 42. W brytyjskich rozmiarach często występują także połówki, co może być przydatne dla osób poszukujących bardziej precyzyjnego dopasowania. 

Jak przeliczyć rozmiary butów z brytyjskich na europejskie, jeśli nie ma dostępnej tabeli rozmiarów? 

Jeśli nie można znaleźć tabeli rozmiarów, pomocny może być przelicznik pomiarów butów z brytyjskich na europejskie. To prosty wzór matematyczny, który pozwala na szybkie przeliczenie rozmiaru. Wygląda on następująco: (Długość stopy w cm + 1,5 cm) / 2,54 x 3 - 25 = brytyjski rozmiar buta. 

Szukasz innych stylowych wskazówek? Te poradniki mogą cię zainteresować: 

• Wybieramy pierwsze buty dla dziecka. Przewodnik dla przyszłych rodziców 

• Jaki szlafrok damski wybrać do szpitala? Praktyczne wskazówki 

• Szykuje się weekendowy city break? Podpowiadamy, co sprawdzi się lepiej: plecak czy walizka